穆旦 简介
「近代」-
穆旦(1918—1977),原名查良铮,著名爱国主义诗人、翻译家。出生于天津,祖籍浙江省海宁市袁花镇。曾用笔名梁真,与著名作家金庸(查良镛)为同族的叔伯兄弟,皆属“良”字辈。20世纪80年代之后,许多现代文学专家推其为现代诗歌第一人。
穆旦于20世纪40年代出版了《探险者》、《穆旦诗集》(1939~1945)、《旗》三部诗集,将西欧现代主义和中国传统诗歌结合起来,诗风富于象征寓意和心灵思辨,是“九叶诗派”的代表诗人。1941年12月穆旦所作的《赞美》入选人民教育出版社版本语文教科书。
20世纪50年代起,穆旦停止诗歌创作而倾毕生之力从事外国诗歌翻译,主要译作有俄国普希金的作品《波尔塔瓦》、《青铜骑士》、《普希金抒情诗集》、《普希金抒情诗二集》、《欧根·奥涅金》、《高加索的俘虏》、《加甫利颂》,英国雪莱的《云雀》、《雪莱抒情诗选》,英国拜伦的《唐璜》、《拜伦抒情诗选》、《拜伦诗选》,英国《布莱克诗选》、《济慈诗选》。所译的文艺理论著作有苏联季摩菲耶夫的《文学概论》(《文学原理》第一部)、《文学原理(文学的科学基础)》、《文学发展过程》、《怎样分析文学作品》和《别林斯基论文学》,这些译本均有较大的影响。
穆旦创作:《探险队》(1945)、《穆旦诗集(1939-1945)》(1947)、《旗》(1948)、《穆旦诗选》(1986)、《穆旦诗文集》(1996);穆旦译作:《普希金抒情诗集》(1954)、《欧根·奥涅金》(1957)、《唐璜》(1980)、《英国现代诗选》(1985)、《穆旦译文集》(2005)。
穆旦相关资料
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。诗词吧免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | http://www.jndzxx.com//shiren/374.html
穆旦的诗词
热门名句
- 吠犬杂鸣鸡,灯火荧荧归路迷
- 牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁
- 月下飞天镜,云生结海楼
- 独树沙边人迹稀,欲行愁远暮钟时
- 芳草已云暮,故人殊未来
- 松竹翠萝寒,迟日江山暮
- 欲诉奇愁无可诉,算兴亡、已惯司空见
- 望云惭高鸟,临水愧游鱼
- 西湖到日,重见梅钿皱
- 我也不登天子船,我也不上长安眠
热门成语
- 两败俱伤 [liǎng bài jù shāng]
- 愧不敢当 [kuì bù gǎn dāng]
- 不可胜举 [bù kě shèng jù]
- 百花齐放 [bǎi huā qí fàng]
- 宁为太平狗,莫作离乱人 [nìng wéi tài píng gǒu,mò zuò lí luàn rén]
- 男大当婚,女大须嫁 [nán dà dāng hūn,nǚ dà xū jià]
- 正龙摄虎 [zhèng lóng shè hǔ]
- 甘心乐意 [gān xīn lè yì]
- 留得青山在不怕没柴烧 [liú dé qīng shān zài bù pà méi chái shāo]
- 败德辱行 [bài dé rǔ xíng]